Международный день родного языка

21 февраля по всему миру отмечается Международный день родного языка. Казалось бы, какой смысл вводить в календарь очередной праздник? Но исследования показывают, что привлечь внимание к языковому вопросу необходимо.

Немного истории и статистики

В ноябре 1999 года Генеральная конференция ЮНЕСКО на 30 сессии утвердила решение об ежегодном праздновании дня языка 21 февраля. Это решение поддержала Генеральная Ассамблея ООН, призвав страны, которые входят в ее состав, защищать и сохранять языки, издревле существующие на их территориях.

Дата выбрана неслучайно. В этот день в 1953 году в столице нынешнего государства Бангладеш пакистанская полиция расстреляла студентов, которые вышли на улицы Дакки. Они требовали признать бенгальский язык официальным в восточной части Пакистана.

Если верить данным ЮНЕСКО, половина из 6 тыс. существующих сегодня языков мира находятся на грани вымирания. Только 4% населения говорит на 96% языков. Некоторые из вымирающих наречий не имеют письменности, поэтому исчезают вместе со смертью их носителей. Каждый год десяток языков уходит в небытие. Поэтому ЮНЕСКО намерена организовать систему мониторинга состояния языков, которые находятся на грани исчезновения, и принимать меры по их сохранению. А чтобы язык сохранился, необходимо, чтобы его знали и пользовались им не менее 100 тыс. человек.

Почему они исчезают?

Проблема возникла не сегодня. Языки и раньше исчезали из-за гибели народности вследствие войн, эпидемий, спада рождаемости, добровольного перехода на другой язык, когда это помогало адаптироваться к новым условиям жизни. Часто после завоевания одного народа другим, политические власти всячески старались изжить язык подневольного народа, навязывая свой. Двуязычие всегда воспринималось как угроза единству государства.

Но в наше время благодаря развитию технологий и появлению всеобщего доступа к мировой сети этот процесс невероятно ускорился. Сегодня 81% интернет-страниц заполнены на английском языке, по 2% отвоевали японский и немецкий, по одному — скандинавские, испанский и французский. Оставшиеся скромные проценты припадают на прочие языки мира. Если язык не представлен в Интернете, он теряет свою значимость в современном мире.

А ведь именно через язык можно понять самобытность и менталитет народа. В нем зашифрована его история, формировавшаяся веками. День родного языка помогает задуматься над этим вопросом.